Informations légales
Confidentialité et cookies
Dernière mise à jour : septembre 2026
Qui sommes-nous ?
GEMINI G.P. gère trois villas de vacances privées avec piscine à Theologos, Rhodes, Grèce.
Adresse Theologos 0, Rhodes 851 06, Grèce
E-mail info@geminivillas.gr
Les données que nous collectons
Lorsque vous nous envoyez une demande, nous collectons les informations que vous saisissez dans le formulaire de contact :
- Vos nom et prénom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone (facultatif)
- Villa souhaitée, dates de séjour et nombre de personnes
- Toute demande particulière ou remarque incluse dans votre message
Nous enregistrons également l’adresse IP depuis laquelle votre demande a été envoyée, afin de protéger le formulaire contre le spam et les abus. La base juridique est notre intérêt légitime à sécuriser le formulaire (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
Nous ne collectons aucune information de paiement, car nous ne traitons ni réservations ni paiements sur ce site.
Les données collectées lorsque vous parcourez le site sont décrites plus bas, dans les sections Google Maps, Statistiques de fréquentation et Politique relative aux cookies.
Pourquoi nous traitons vos données
Nous utilisons les informations que vous nous transmettez dans le seul but de répondre à votre demande de séjour — vérifier les disponibilités, répondre à vos questions et vous proposer une offre de réservation.
La base juridique du traitement est notre intérêt légitime à répondre aux demandes des clients potentiels (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). En nous envoyant le formulaire de contact, vous vous attendez raisonnablement à ce que nous utilisions ces informations pour vous répondre.
Durée de conservation des données
Nous conservons les demandes envoyées via le formulaire de contact, ainsi que l’adresse IP depuis laquelle elles ont été envoyées, comme trace de notre correspondance avec nos clients, sans date de suppression fixe. Vous pouvez nous demander de supprimer vos données à tout moment.
Qui a accès à vos données
Votre demande est lue par nous, les propriétaires de Gemini Villas, et par la société qui gère les villas pour notre compte et répond aux demandes. Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles, et nous ne les communiquons à personne pour son propre usage. Aucune décision automatisée ni aucun profilage n’est effectué.
Les demandes nous parviennent par e-mail via Brevo, notre prestataire d’envoi d’e-mails, qui les traite uniquement pour notre compte.
Le site et les demandes enregistrées sont hébergés sur un serveur cloud en Allemagne, loué auprès de notre hébergeur, Hetzner Online GmbH, qui les traite uniquement pour notre compte.
Google Maps
La carte de notre page de contact est fournie par Google. Elle ne se charge que lorsque vous cliquez sur « Voir la carte ». Votre navigateur se connecte alors directement aux serveurs de Google, qui reçoivent votre adresse IP et des informations techniques courantes sur votre navigateur. La carte ne dépose aucun cookie et n’utilise pas le stockage local de votre navigateur. La base juridique est votre consentement, donné en cliquant sur « Voir la carte » (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) ; d’ici là, rien n’est envoyé à Google.
Google traite ces informations en tant que responsable du traitement indépendant et peut le faire aux États-Unis, où Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis. Vous pouvez consulter les règles de confidentialité de Google à l’adresse policies.google.com/privacy.
Les liens de la carte, comme « Itinéraire », mènent au site de Google, où s’appliquent les règles de Google relatives aux cookies.
Statistiques de fréquentation
Nous utilisons Cloudflare Web Analytics pour savoir quelles pages sont lues, de quels pays viennent les visiteurs et quels sites les amènent jusqu’à nous. Lorsqu’une page se charge, votre navigateur envoie à Cloudflare l’adresse de la page, l’adresse de la page d’où vous venez et des informations techniques courantes, comme le type de navigateur et la vitesse de chargement de la page. Le service ne dépose aucun cookie, n’utilise pas le stockage local de votre navigateur et n’utilise ni votre adresse IP ni les caractéristiques de votre navigateur pour vous identifier ou vous suivre d’un site à l’autre. Nous ne voyons que des totaux, jamais des visiteurs individuels. La base juridique est notre intérêt légitime à comprendre comment notre site est utilisé (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
Cloudflare traite ces informations uniquement pour notre compte et peut le faire aux États-Unis, où Cloudflare, Inc. est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis.
Uniquement si vous acceptez les cookies de mesure d’audience, nous utilisons également Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site : les pages consultées et leur ordre, les sites qui les amènent jusqu’à nous, leur appareil et leur localisation approximative, et s’ils reviennent. Il dépose les cookies de mesure d’audience indiqués plus bas dans la politique relative aux cookies et n’enregistre ni ne conserve les adresses IP. Nous n’utilisons pas les fonctions publicitaires de Google. La base juridique est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment.
Google traite ces informations uniquement pour notre compte et peut le faire aux États-Unis, où Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis. Les données de Google Analytics sont conservées 14 mois, puis supprimées automatiquement.
Caméra de surveillance
Une caméra filme le parking situé devant les villas, afin d’aider à prévenir et, si nécessaire, à élucider les dégradations ou les vols. Elle ne couvre que le parking, et non les villas, leurs portails ou leurs terrasses de piscine. Les enregistrements sont conservés 30 jours au maximum puis effacés automatiquement, sauf s’ils sont nécessaires pour un incident précis, comme une plainte auprès de la police. Seuls les propriétaires peuvent les consulter. La base juridique est notre intérêt légitime à la sécurité de la propriété (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), et les droits énumérés ci-dessous s’appliquent aussi aux enregistrements.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous avez le droit de :
- Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet
- Rectifier des données inexactes ou incomplètes
- Demander la suppression de vos données (droit à l’oubli)
- Limiter le traitement ou vous y opposer
- Bénéficier de la portabilité de vos données
- Retirer votre consentement à tout moment (pour les traitements fondés sur le consentement)
Pour exercer l’un de ces droits, envoyez-nous un e-mail à info@geminivillas.gr. Nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.
Si vous estimez que vos droits ont été violés, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autorité hellénique de protection des données à l’adresse www.dpa.gr.
Politique relative aux cookies
Notre site utilise des cookies et un stockage local similaire — de petites données enregistrées sur votre appareil — aux fins suivantes :
| Cookie | Finalité | Durée | Type |
|---|---|---|---|
| gemini-villas-website-session | Stocke votre session en toute sécurité — nécessaire au fonctionnement du formulaire de contact et de votre choix de langue | 120 minutes | Essentiel |
| XSRF-TOKEN | Protège le formulaire de contact contre la falsification de requêtes intersites (CSRF) | 120 minutes | Essentiel |
| gemini_cookie_consent | Mémorise vos préférences en matière de cookies — enregistrées dans le stockage local de votre navigateur, et non sous forme de cookie | 1 an | Essentiel |
| cf_clearance | Protège le site contre les robots et le trafic malveillant en vérifiant que les visiteurs sont de vrais navigateurs | Fixée par Cloudflare | Essentiel |
| _ga, _ga_* | Google Analytics 4 — distingue les visiteurs et compte les pages vues | 2 ans | Mesure d’audience |
Les cookies de session essentiels sont toujours actifs — ils sont nécessaires au fonctionnement sécurisé du formulaire de contact et ne servent pas à suivre votre navigation.
Ce site est distribué via Cloudflare, un réseau de sécurité et de diffusion de contenu. Lorsque vous passez son contrôle de sécurité, Cloudflare dépose le cookie de sécurité cf_clearance indiqué ci-dessus afin de protéger le site contre les robots et les attaques. Ce cookie est strictement nécessaire et n’est jamais utilisé à des fins de suivi ou de publicité.
Google Analytics ne se charge que si vous acceptez. D’ici là, votre navigateur ne le télécharge pas et rien n’est envoyé à Google. Votre accord n’autorise que les cookies de mesure d’audience : nous n’utilisons pas les fonctions publicitaires de Google. Si nous modifions ce pour quoi nous demandons votre consentement, nous vous le demanderons à nouveau.
La carte Google de notre page de contact ne dépose aucun cookie.
Cloudflare Web Analytics ne dépose aucun cookie.
Vous pouvez modifier ou retirer votre choix à tout moment grâce au bouton « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Lorsque vous retirez votre consentement, les cookies de mesure d’audience déjà déposés sont immédiatement supprimés.
Vous pouvez désactiver complètement les cookies via les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer ou de supprimer les cookies.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette page de temps à autre. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication.
Des questions ?
Pour toute question relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits, envoyez-nous un e-mail à info@geminivillas.gr.